Why is Route appearing as a product in my store?

Follow

Shopify has a closed-cart system, which is why Route is listed as a product in the store. This allows Route to increase the total-cart value which would otherwise not be possible. 

To hide Route as a listed product in Shopify simply remove it from all collections on your store so Route's product page is not easily accessible.